Для удобства читателей приведение в соответствие с современной терминологией дается в виде словаря. Если читатель захочет расширить свои представления о предмете, то ему следует искать в словарях и указателях не «уреус», а «урей»; не cofia, а куфийя и т.д. Там же даются сведения о книгах, написанных и опубликованных на русском языке до выхода работы Ф. Комиссаржевского, но только тех из них, знакомство с которыми ощутимо в публикуемом тексте, хотя в авторский перечень литературы они не попали.

При подборе иллюстраций предпочтение отдавалось художникам и картинам, упомянутым в тексте. В некоторых случаях удавалось следовать за автором даже в воспроизведениях малоизвестных сюжетов, например гравюры Гаварни из парижского журнала «La mode» за 1831 год. В других — лишь руководствоваться эпохой, господствующим художественным стилем или другим изображением описываемого предмета. Но во всем издатели старались сохранить главную цель Федора Федоровича Комиссаржевского — издать книгу, полезную самому широкому кругу читателей — от специалистов по истории лексики, театральных художников и актеров, любителей старины, современных дизайнеров и историков науки и быта.

Раиса Кирсанова

ОГЛАВЛЕНИЕ

Вместо предисловия.........10

I

Восток.............13

1. Сирийцы и финикийцы. Ассиро-Вавилония. Персия. Египет. Фригийцы, амазонки, каппадо-кийцы и другие народы Малой Азии...................14

2. Эфиопы.................33

3. Арабы..................37

4. Евреи..................39

«Такие вещи, как мужское и женское платье, плащ, панталоны, пояс, шляпа, башмаки, веер, опахало и даже зонтик, приобрели особый, вполне определившийся характер за много тысяч лет до нашего времени».

II

Этруски. Греки.

Римляне...... ____45

«Тело считалось лучшим украшением человека... Одежды были очень естественны и просты и казались всегда связанными с телом того, кто носил костюм...»

III

Византия ..... ____85

«Вместе с перенесением в Константинополь столицы туда же были перенесены и многие римские обычаи. Но влияние Востока было так сильно, что победило обычаи Запада, и восточные римляне вскоре утратили почти все то, что было у них римского. При византийском дворе был введен восточный этикет, со всей его роскошью, и восточные одежды».

IV

Галлы.

Германцы..... , . . 99

«Постоянная борьба между варварской и римской модой, преобладание последней в парадных костюмах, отделение светской одежды от духовной, странный и совершенно варварский вкус к мишуре — вот выдающиеся черты в истории костюма этого периода, оканчивающегося в 751 г.»

V

Скандинавы... .. .113

«Древняя история Скандинавии ограничивается исключительно сагами, и проследить с некоторой достоверностью за историческими событиями этой страны можно лишь с VIII столетия, когда между датчанами и шведами началась распри».

VI

Франция при Каролингах (до 888 г.).

Первые века феодализма и рыцарства (888-1090 г.). Средние века

(до XIV в.)..............127

«В каролингский период развитие роскоши во Франции дошло до очень высокой степени. В большом употреблении были шелк и меха: куница, выдра, котик, белка, горностай и ласка. Их носили женщины и духовные лица; были в ходу также шапки, подбитые мехом».